E-labeling - iSEP

This website offers online access to the Instructions for Use (IFU) for i-SEP products

QUICK START

D-PRO-024FR-V8.0 - Guide d'utilisation rapide - Système d'autotransfusion i-SEP (DS1000)

D-PRO-024EN-V8.0 - Quick Start - Autotransfusion system and accessories i-SEP (DS1000)

D-PRO-024CS-V8.0 - Stručný návod k použití - Autotransfuzní systém a příslušenství i-SEP (DS1000)

D-PRO-024DA-V8.0 - Hurtigstart - Autotransfusionssystem og tilbehør i-SEP (DS1000)

D-PRO-024DE-V8.0 - Kurzanleitung - Autotransfusionssystem und Zubehör (DS1000)

D-PRO-024FI-V8.0 - Pikakäynnistys - Autotransfuusiojärjestelmä ja lisävarusteet i-SEP (DS1000)

D-PRO-024NO -V8.0 - Quick Start - Autotransfusjonssystem og tilbehør (DS1000)

D-PRO-024IT-V8.0 - Guida rapida per l'uso - Sistema di autotrasfusione i-SEP

D-PRO-024SV-V8.0 - Snabbstart - Autotransfusionssystem och tillbehör i-SEP (DS1000)

D-PRO-024NL-V8.0 - Beknopte Gebruikshandleiding sameTM

D-PRO-024SR-V8.0 - Kratko uputstvo - Sistem za autotransfuziju i porošni materijal (DS1000)

MICRO-AGGREGATES CHAMBER

D-PRO-027GB-V5.3 - Instructions for use - i-SEP Micro-aggregates chamber

D-PRO-027DE-V5.3 - Gebrauchsanweisung - Mikroaggregatkammer i-SEP

D-PRO-027DA-V5.3 - Brugsanvisning i-SEP Mikro-aggregater Kammera

D-PRO-027NO-V5.3 - Bruksanvisningar i-SEP Mikroaggregatkammeret

D-PRO-027SV-V5.3 - Bruksanvisningar - Mikroaggregat Kammaren

D-PRO-027FI-V5.3 - Käyttöohjeet - i-SEP Mikroaggregaattikammio

D-PRO-027FR-V5.3 - Instructions d'utilisation - Chambre micro-agrégats i-SEP

D-PRO-027IT-V5.3 - Istruzioni per l'uso - Camera microaggregati i-SEP

D-PRO-027CS-V5.3 - Návod k použití - Mikroagregátová komora i-SEP

D-PRO-027NL-V5.3 - Gebruiksaanwijzing - i-SEP-microaggregaatkamer

REINFUSION BAG

D-PRO-025FR-V5.2 - Instructions d'utilisation - Poche de réinfusion i-SEP

D-PRO-025GB-V5.2 - Instructions for use - Reinfusion bag i-SEP

D-PRO-025DE-V5.2 - Gebrauchsanweisung - Reinfusionsbeutel i-SEP

D-PRO-025DA-V5.2 - Brugsanvisning i-SEP Reinfusionspose

D-PRO-025NO-V5.2 - Bruksanvisningar Reinfusjonspose

D-PRO-025SV-V5.2 - Bruksanvisningar Reinfusionsväska i-SEP

D-PRO-025FI-V5.2 - Käyttöohjeet i-SEP Reinfuusiopussi

D-PRO-025IT-V5.2 - Istruzioni per l'uso - Sacca di reinfusione i-SEP

D-PRO-025CS-V5.2 - Návod k použití - Reinfuzní vak i-SEP

D-PRO-025NL-V5.2 - Gebruiksaanwijzing - Re-infusiezak

same™ by i-SEP AUTOTRANSFUSION SYSTEM

D-PRO-021EN-V9.1 - Instructions for Use - i-SEP Autotransfusion System

D-PRO-021FR-V9.1 - Instructions d'utilisation Système d'Autotransfusion i-SEP

D-PRO-021CS-V9.1 - Návod k použití Autotransfuzní systém same™

D-PRO-021DA-V9.1 - Brugsanvisning same Autotransfusionssystem fra i-SEP

D-PRO-021DE-V9.1 - Gebrauchsanweisung - i-SEP

D-PRO-021FI-V9.1 - Käyttöohjeet same™ Autotransfuusiojärjestelmä

D-PRO-021IT-V9.1 - Istruzioni per l'uso Sistema di autotrasfusione same™

D-PRO-021NO-V9.1 - Bruksanvisning same™ Autotransfusjonssystem av i-SEP

D-PRO-021SV-V9.1 - Bruksanvisningar same™ Autotransfusionssystem från i-SEP

D-PRO-021NL-V9.1 - Same™ autotransfusiesysteem door i-SEP

SUCTION LINE AND BLOOD COLLECTION RESERVOIR

D-PRO-023FR-V6.8 - Instructions d'utilisation - Ligne et réservoir

D-PRO-023EN-V6.8 - Instructions For Use - Suction line and Blood collection reservoir - i-SEP

D-PRO-023CS-V6.8 - Návod k použití -Aspirační a antikoagulační linka i-SEP

D-PRO-023DA-V6.8 - Brugsanvisning i-SEP-aspirations- og antikoagulationslinje

D-PRO-023DE-V6.8 - Gebrauchsanweisung - Absaug- und Antikoagulationsleitung und Sammelbehälter

D-PRO-023FI-V6.8 - Käyttöohjeet i-SEP-aspiraatio ja antikoagulaatiolinja - verenkeruusäiliö

D-PRO-023IT-V6.8 - Istruzioni per l'uso - Linea di aspirazione e di anticoagulazione i-SEP

D-PRO-023NO-V6.8 - Bruksanvisning i-SEP aspirasjons- og antikoagulasjonsslange

D-PRO-023SV-V6.8 - Bruksanvisningar i-SEP-aspirations- och antikoagulationslinje

D-PRO-023NL-V6.8 - Gebruiksaanwijzing - afzuig- en antistollingslijn en verzamelbokaal

TREATMENT SET

D-PRO-022FR-V7.4 - Instructions d'utilisation - Kit de traitement i-SEP

D-PRO-022EN-V7.4 - Instructions for use - Autotransfusion treatment set

D-PRO-022DE-V7.4- Gebrauchsanweisung - Aufbereitungsset i-SEP

D-PRO-022CS-V7.4 - Návod k použití - Sada pro autotransfuzní léčbu i-SEP

D-PRO-022DA-V7.4 - Brugsanvisning i-SEP-sæt til autotransfusionsbehandling

D-PRO-022FI-V7.4 - Käyttöohjeet - i-SEP Autotransfuusion hoitosarja

D-PRO-022IT-V7.4 - Istruzioni per l'uso - Kit di trattamento per autotrasfusione i-SEP

D-PRO-022NO-V7.4 - Bruksanvisning i-SEP Autotransfusjonsbehandlingssett

D-PRO-022SV-V7.4 - Bruksanvisningar i-SEP-set för behandling av autotransfusioner

D-PRO-022NL-V7.4 - Gebruiksaanwijzing - i-SEP behandelingsset

WASTE BAG

D-PRO-026FR-V6.2 - Instructions d'utilisation - Poche à déchets - i-SEP

D-PRO-026GB-V6.2 - Instructions for use - Waste bag - i-SEP

D-PRO-026DE-V6.2 - Gebrauchsanweisung - i-SEP-Abfallbeutel

D-PRO-026DA-V6.2 - Brugsanvisning i-SEP affaldspose

D-PRO-026NO-V6.2 - Bruksanvisningar i-SEP Avfallspose

D-PRO-026SV-V6.2 - Bruksanvisningar - i-SEP avfallspåse

D-PRO-026FI-V6.2 - Käyttöohjeet i-SEP jätepussi

D-PRO-026IT-V6.2 - Istruzioni per l'uso - Sacca rifiuti i-SEP

D-PRO-026CS-V6.2 - Návod k použití - Pytel na odpad i-SEP

D-PRO-026NL-V6.2 - Gebruiksaanwijzing - i-SEP-afvalzak

Please be aware that the content of the instructions for use can vary based on the regulatory requirements in your country. Upon request, your local i-SEP representative or Customer service can provide a paper copy of the IFU, free of charge. The copy will be sent to you within 7 calendar days from your request. Please complete the paper support request form by pressing the button above.